Я уже писал о том, как открыть localhost на мобильном. Тот рецепт подходит, когда речь о простом локальном сервере с фронтендом. Но если у вас wordpress, запущенный на XAMPP, то просто так вы его на мобильном не откроете) Придется разрешить к нему доступ в фаерволе и поменять порты.

ВНИМАНИЕ: любое ослабление правил безопасности всегда теоретически понижает безопасность! Вы делаете это на свой страх и риск.

Порядок действий:

  1. Остановить сервер в XAMPP (Stop Apache)

  2. Поменять везде порт 80 на порт 8080. А именно:

    2.1. В настройках (Config > Service and Port settings)

    2.2. В файле httpd.conf (Apache Config) - заменить Listen 80 и добавить Listen IPv4-адрес:8080 (свой адрес смотрите в cmd > ipconfig)

    2.3 В файле httpd-xampp.cong (Apache Config) - найдите строку <Directory "C:/xampp/phpMyAdmin"> и замените Require local на Require all granted

  3. Панель управления Windows > Брэндмауэр защитника Windows > Дополнительные параметры > Правила для входящих подключений > найти правило для Apache HTTP Server (В протоколе должно быть TCP, там еще будет UPD). В свойствах будет блокировать, выберете разрешить. Там же можно повысить безопасность доп. средствами (например разрешить только ip вашего мобильного, у меня он почему-то считается удаленным).
  4. В wp-config.php добавить 
     define('WP_HOME','http://IPv4-адрес:8080/website');
 define('WP_SITEURL','http://IPv4-адрес:8080/website');
  5. Включить сервер в XAMPP
  6. На мобильном открыть http://IPv4-адрес:8080/website (не забудьте, что нужно подключение по вайфаю!)

Учтите, что все пути на сайте с localhost в url не будут работать. Включая подгрузку ресурсов. Можно заменить все localhost на url:port через расширение Better Search and Replace. Или можете протестировать сайт без замены просто вводя ссылки вручную, но опять же могут не подгружаться картинки и т.п.